[QUOTE="blackstone, post: 3197898, member: 86956"]
Aber die Eltern sind im Kindergarten ja nicht da. Und da muss ein Kind auch erzogen werden.
Was die Eltern versäumen muss von den Erziehern trotzdem aufgefangen werden.
Auch sind Erziehung/Bildung sehr eng mit einander verwoben. Gerade bei Kindern kannst du nicht erziehen, ohne auch gleichzeitig zu bilden, oder umgekehrt. Alles was das Kind in diesem Alter erfährt prägt es.
Er beschreibt aber etwas genauer, was die Aufgaben sind, als Kindergärtner.
Es gibt keinen Begriff, der dem gerecht wird. Es gibt übrigens auch keine Bezahlung, die dem gerecht ist.
Und mit political correctness hat das weniger zu tun als mit correctness an sich.
Du bist zB. Volljuristin. Du kannst Rechtsanwältin sein, Staatsanwältin, Richterin, Notarin.
Würdest du dich dann beispielsweise als "Kanzleidame" beruflich verstanden fühlen?
[/QUOTE]