schlechtes Ausbildungszeugnis - Verbesserungsvorschlag

Hallo Zusammen,

ich habe ein Problem mit meinem Ausbildungszeugnis. Bin nun ausgelernt und habe diese Woche mein Zeugnis erhalten, mit dem ich nicht ganz zu frieden bin. 🙁

Vom rauslesen her käme ich auf ne 4. Bei meiner Azubi-Kollegin steht genau der selbe Text drin (Sie ist auch nicht zufrieden damit).

Hier die zwei Sätze die mich stören:

„Die von ihr erbrachten Leistungen zeigten ihre Initiative und Fleiß, sowie das Interesse an dem zu erlernenden Beruf“
-> kein "stets" oder "jederzeit" bei Initiative und Fleiß
-> nur "Interesse", hört sich so an als ob es mich kaum interessierte
-> keine Info über den Erfolg

„Sie setzte sich für den Betrieb ein und konnte so die übrigen Mitarbeiter bei Routinearbeiten entlasten.“
-> war nur für Routinearbeiten zu gebrauchen

Mich wundert das, da ich bei den meisten Abteilungen als schlechteste Beurteilung "gut" erhalten habe, und so schätze ich meine Arbeit selbst auch ein.

Ich habe nun Versucht die Sätze so zu formulieren, dass ich damit zufrieden bin (Ich habe vor meinen Ausbilder darauf anzusprechen und gleich einige Verbesserungsvorschläge anzugeben):

„Die von ihr erbrachten Leistungen zeigten jederzeit ihre Initiative und Fleiß, sowie großes Interesse an dem zu erlernenden Beruf.
Sie hat die ihr übertragenen Arbeiten stets zu unserer vollen Zufriedenheit erledigt und setzte sich für den Betrieb ein. Somit konnte sie die übrigen Mitarbeiter bei deren Aufgaben entlasten.“

wäre für mich eine 2.

Habt ihr noch Vorschläge oder kann ich das so meinem Ausbilder mal vorschlagen?

Freu mich auf eure Hilfe 🙂

Das Zeugnis ist ehrlich gesagt tatsächlich eine Katastrophe, nicht unterschreiben und lass dich da am besten fachmännisch beraten! Das wirkt fast schön böswillig schlecht geschrieben, vor allem der Satz mit den Routinearbeiten.
Gerade wenn du frisch aus der Ausbildung kommst und sonst nicht viel vorweisen kannst ist ein gutes Arbeitszeugnis wichtig!

Darf ich fragen, wie deine Prüfungsleistung war und stand schon vorher fest, dass ihr nicht übernommen werdet, gab es Probleme im Unternehmen?
Ist ein großes Unternehmen oder eher ein kleiner Familienbetrieb?

Gast meinte:

Das Zeugnis ist ehrlich gesagt tatsächlich eine Katastrophe, nicht unterschreiben und lass dich da am besten fachmännisch beraten! Das wirkt fast schön böswillig schlecht geschrieben, vor allem der Satz mit den Routinearbeiten.
Gerade wenn du frisch aus der Ausbildung kommst und sonst nicht viel vorweisen kannst ist ein gutes Arbeitszeugnis wichtig!

Darf ich fragen, wie deine Prüfungsleistung war und stand schon vorher fest, dass ihr nicht übernommen werdet, gab es Probleme im Unternehmen?
Ist ein großes Unternehmen oder eher ein kleiner Familienbetrieb?

Zum Vergrößern anklicken....

Bei der IHK Prüfung habe ich einen Durchschnitt von 1,9 - also echt gut eig..
Übernommen werden ich schon, sogar unbefristet - jedoch möchte ich mich schon wegbewerben.
Aber auch rein aus Prinzip möchte ich ein ordentliches.
Ich habe auch einen Kollegen mal kurz rüberschauen lassen und er fand es auch schrecklich, er (und auch andere Abteilungen) finden meine Leistung und Allgemein viel besser als es in dem Zeugnis rüberkommt.
Es ist ein Familienbetrieb, von der Größe her eher kleiner.

Ich habe jetzt gleich ein Gespräch mit meinem Ausbilder, mal sehen was er dazu sagt.

Ich find es eine gute Idee, dich auf jeden Fall für ein besseres einzusetzen. Es gibt genug Betriebe, die auch keine Ahnung von dem richtigen Ausstellen eines solchen Zeugnisses bzw. sich damit nicht zu Genüge beschäftigt haben. Das würde zumindest mit diesen widersprüchlichen Eindrücken zusammenpassen. (Nur eine Vermutung am Rande)

Ich wünsch dir viel Erfolg dabei, ein deiner Arbeit entsprechendes Zeugnis zu bekommen! 😉