Wer kann mir den Text übersetzen?

Ich finde diesen Song von Timberland "Apologize" sehr schön..allerdings verstehe ich nicht den ganzen Text!

Wer kann mir den übersetzen?

Thanks
eure florina

Ich halte mich an deinem Seil fest
Hast mich 10 Meter über dem Boden
Und ich höre was du sagst,
doch ich bringe keinen Ton heraus.
Du sagst mir, du brauchst mich,
dann gehst du und schneidest mich ab.
Aber warte,
Du sagst es tut dir leid.
dachtest nicht dass ich mich umdrehe und sage

Dass es zu spät ist, sich zu entschuldigen, es ist zu spät.
Ich sagte, es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät.

Ich hatte eine zweite Chance, einen weiteren Fall, einen Schuss für dich
und ich brauche dich wie ein Herz seinen Pulsschlag.
( Aber das ist nichts Neues.)
Yeah yeah

Ich habe dich mit feurig roter Flamme geliebt, jetzt ist sie blau geworden
und du sagst
Entschuldigung wie ein Engel, der Himmel ist nicht das selbe ohne dich.
Aber ich habe Angst.

Es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät.
Ich sagte, es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät.
Woahooo woah

Es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät.
Ich sagte, es ist zu spät sich zu entschuldigen, es ist zu spät.
Ich sagte, es ist zu spät sich zu entschuldigen, yeah.
Ich sagte, es ist zu spät sich zu entschuldigen, yeah.

Ich halte mich an deinem Seil fest
Hast mich 10 Meter über dem Boden


QUELLE:Musicway [Songtext - Lyrics Timbaland - Apologize deutsche Übersetzung]




Gruss
Lise

liebe Lise,

10000 Dank!!!!

viele grüße

florina