Anlächeln, wenn sie deinem Blick kurz standhält und zurücklächelt, dann ist sie vermutlich interessiert, dann kannst du auf sie zugehen und Hallo, ich bin x.
Wenn sie zwanghaft zurücklächelt (das kann man ganz gut dadurch erkennen, dass die Augenbrauen hochgehen und die Lippen komisch zusammengepresst sind) dann lass es lieber, ist es ein wirkliches Lächeln bei denen die Augen leicht zusammenkneifen, sind die Chancen schonmal gut.
Überlege dir auch kurz über was du gerne mit ihr reden willst, denn lange Pausen sind meistens bedrückend und lassen jemanden vor einem Fremden zurückscheuen. Aber kein wahlloses Thema, sondern etwas was du über sie erfahren möchtest. Menschen reden gerne über sich selbst also lass sie direkt von sich selbst erzählen und unterbrich nicht sondern stell eine weitere Frage, wenn sie nichtmehr weiß was sie sagen soll.
Dann kann sich dadurch ein Gespräch entwickeln, lass es aber erst etwas einseitig sein. Du bist Zuhörer, sie Redner. Wenn dir etwas gefällt was sie erzählt, dann lasse das rüberkommen und ermutige sie. Wenn jemand sich verabschieden muss, dir das Gespräch gefiel, dann kannst du sie nach ihrer Nummer fragen und "Lass uns doch mal zusammen was trinken gehen. Kaffee, Cola, Bier, Wein, was du magst."
Wenn sie nicht will, dann halt nicht. Wenn ja, dann Gratulation.