Also... wenn sie sogar das Glas auf dem Couchtisch hören. Dann hat es da was. Das ist sogar für sehr hellhörige Häuser nicht normal. Ich würde mal anläuten und fragen, ob du dir das anhören kannst, wo es am Schlimmsten ist. Einer von euch macht dann normalen Krach, stellt Dinge ab, geht herum, stellt das berühmte Glas auf den Couchtisch und der andere lauscht, ob man das wirklich durchhören kann und wo. Vielleicht betrifft es vor allem einen bestimmten Raum oder sowas. Es könnte daran liegen, dass vielleicht bei einem Kamin besonders gut Schall hinübergeleitet wird oder irgendwo durch Elektroleitungen oder sonst was eine Schwachstelle in der Mauer ist. Bei uns konnte man am Kamin sogar hören, was die Nachbarn reden.
Ansonsten könnte noch helfen: Teppichboden oder Teppiche an den Laufwegen. Türen mit so automatischen Türschließern, die leicht abbremsen und von selbst zugehen. Gummifüßchen unter Tisch und Sessel. Aber das mit dem Lichtschalter...also. Ich meine. Hörst du den Lichtschalter im Nebenraum? Das ist schon ein bisschen absurd. Moderne Lichtschalter machen kaum ein Geräusch. Und die alten Schalter knacken ein bisschen. Kann man tauschen, wenn es so alte Dinger sind. Aber irgendwann muss man in einem Doppelhaus auch einfach akzeptieren, dass man die Nachbarn mitbekommt. Ich weiß auch, wann die fernsehen, wann sie die Treppe raufgehen und was für Musik die Nachbarn hören. Ja, bitte. Ist halt so.