Androhung der fristlosen Kündigung wegen Krankheit.

Du brauchst das nicht übersetzen, ich bin der englischen Sprache mächtig und ich sage, es ist eine Redensart. Aber das ändert ja nun im Endeffekt rein gar nichts daran, dass es eine unterschwellige Drohung ist, genauso wie die ganze Email an sich einfach nur provokant und subtil drohend ist.

Ab zur Polizei damit!

Berdine meinte:

Du brauchst hier nicht uns etwas wörtlich in schlechtem Englisch übersetzen, wenn dir für das Verständnis das nötige Wissen fehlt! Es ist eine Redensart!

Zum Vergrößern anklicken....

Nein, entschuldige, aber das korrektes Englisch. Sogar von Google übersetzt.

Es gibt kein WÖRTLICH SCHLECHTES Englisch.

Ich behaupte ja nicht von mir, gutes Englisch zu können, deswegen gibt es auch Google Übersetzer.

Aber der Typ, der war wirklich in Amerika, ist damals als 16 jähriger
sogar mit einem Arbeitskollegen seines Vaters 1980 in die USA vom Flughafen Waggum geflogen, und hat dort als 16 jähriger seinen Führerschein gemacht, ist dann nach 2 Wochen zurück gekommen, und hat sogar Fotos gezeigt, die ihn in Amerika gezeigt haben, und im Flugzeug mit Toni Schmücker.
Da ging der noch zur Schule, und hatte in der Schule mit den Fotos rumgeprotzt, und ist mit dem Dienstwagen seines Vaters rumgerast.

Und wer in Amerika seinen Führerschein gemacht hat, und dann ein so schlechtes Englisch hier hinlegt, das ist nur lächerlich

Also bitte. Dir fehlt einfach die Sprachkenntnis und du kennst eben diese Redensarten nicht.

Ausgerechnet Google Übersetzer schreibt korrektes Englisch? Was reitest du so darauf rum? Er droht dir und ich habe dir geschrieben, was das bedeutet. Weil es mit deinem Hund, und wie du mit ihm Gassi gehst, nichts zu tun hast.

Glaubst du tatsächlich, er will deinem Hund auch drohen?

Geh zur Polizei! Alles andere, was du dem Typen vorwirfst, worauf du neidisch ist, das interessiert in dem Fall überhaupt nicht! Dein Neid ist für die Polizei komplett irrelevant!

Hier noch ein Beispiel aus Google... du siehst, der schwarz-weiße Hund hat nichts mit deinem zutun und wurde auch nicht extra von einem Cartoonist für dich gezeichnet. Gibt es sogar als Aufdruck für Pullover und T-Shirts. Es ist eine Redensart!

Aber das ändert an den Tatsachen der Email ja nichts und das der Absender dir ganz klar versucht zu drohen/Angst zu machen. Daher gehört das auf jeden Fall zur Anzeige gebracht.

Berdine meinte:

Glaubst du tatsächlich, er will deinem Hund auch drohen?

Zum Vergrößern anklicken....

Möglich ist alles!?

Neulich ist in Grasleben im Landkreis Helmstedt ein Bauerhaus abgebrannt, das gehörte einem Manager des Unternehmens.
4 Wochen später soll er sich dann in sein Auto gesetzt haben, und selbstmord verübt haben, indem er im Auto verbrannte.

Mörser meinte:

Möglich ist alles!?

Neulich ist in Grasleben im Landkreis Helmstedt ein Bauerhaus abgebrannt, das gehörte einem Manager des Unternehmens.
4 Wochen später soll er sich dann in sein Auto gesetzt haben, und selbstmord verübt haben, indem er im Auto verbrannte.

Zum Vergrößern anklicken....

Dann solltest du zur Polizei gehen und du solltest deine Füße stillhalten, was das Unternehmen angeht. Mich interessiert das persönlich überhaupt nicht und ich weiß nicht, ob du zum whistle-blower geeignet bist. Dir ging es um persönliche Eitelkeiten gegen den einen Typ und du hast den Kürzeren gezogen.

Am Ende kann Dir der Absender gar nichts _ und ich würde auch Anzeige erstatten.
Es gibt auch eine Datenschutzverordnung.
Wenn man denjenigen ermitteln kann, der eindeutig dagegen verstößt, ist wohl eher der , der Gekniffene.

Mörser meinte:

Möglich ist alles!?

Neulich ist in Grasleben im Landkreis Helmstedt ein Bauerhaus abgebrannt, das gehörte einem Manager des Unternehmens.
4 Wochen später soll er sich dann in sein Auto gesetzt haben, und selbstmord verübt haben, indem er im Auto verbrannte.

Zum Vergrößern anklicken....

Lieber TE, du widmest dich diesem Unternehmen und seinen Führungskräften mit einer ...ungesunden Intensität.
Da du den Sohn des Firmenchefs verdächtigst, solltest du, wie bereits mehrfach gesagt, den Chef und die Polizei kontaktieren.
Und dich ansonsten aus allem raushalten und deine Arbeit machen.
Und wenn du krankgeschrieben bist, dann ist das so.

Schroti meinte:

Lieber TE, ....... und die Polizei kontaktieren.
......

Zum Vergrößern anklicken....

Ich war heute bei der Polizei. Die wollen das nicht aufnehmen, da der Absender der Email wahrscheinlich eine email sei, die nur einmal verwendet wurde, und wahrscheinlich auch unter falschem Namen kreiert.
Und als die Polizei dann hörte, wen ich verdächtige, hatten die auf auf einmal keine Zeit und hätten wichtigeres zu tun. Außerdem sei für eine solche Sache auch eine online Anzeige möglich, und die Polizei verwies darauf.
Aber die Sache würde sowieso eingestellt, da "kein geschädigtes Rechtsgut" vorhanden und kein "öffentliches Interesse" bestehen würde.
Im Übrigen könne ich mich auch gerne an die IG-Metall wenden, wenn ich mir Erfolg davon versprechen würde.

Aryton meinte:

Du kannst ja dann schreiben was du machen sollst, wenn du arbeitslos bist.

Zum Vergrößern anklicken....

Mit 57 Jahren werde ich keine Arbeit mehr finden