So weh es auch tut aber: Es akzeptieren und auf Abstand gehen! Er wünscht aktuell keinen weiteren Kontakt zu dir, auf deine Anspielung man könnte es ja irgendwann wieder hinkriegen, hat er nicht reagiert. Das wäre mehr als deutlich für mich. Wenn etwas Gras über die Sache gewachsen ist und die neue Beziehung gefertigter ist, wird es sogar vielleicht mal wieder, aber im Moment eben nicht.
Ich kann verstehen, dass es dich schmerzt. Ich kann aber auch seine Position verstehen. Versetze dich mal in ihn: Er verbrachte Zeit mit dir und deinem Mann und bekam es quasi vor Augen geführt, dass die Frau für die er Gefühle hegt, unerreichbar ist, ihn nur platonisch mag und glücklich mit einem anderen Mann ist. So bliebe er immer in der Friendzone gefangen. Ich glaube, dass er das jetzt wirklich nach dem Motto "Aus den Augen, aus dem Sinn" macht, um sich emotional von dir zu lösen. Ansonsten schlummern da immer noch die Gefühle für dich, während er gerade eine neue Beziehung zu einer anderen Frau anfängt und insgeheim was für dich empfindet.
Wenn du ihn ja so gern hast, wirst du das sicher nachempfinden können. Und wenn du ihm wirklich das Beste wünschst, dann musst du die Entscheidung akzeptieren. Ich denke mal mit dem Hintergrund, dass er die Gefühle gestanden hat, würde die Freundschaft ohnehin nicht mehr so einfach unbefangen funktionieren. Also finde ich sein Handeln nachvollziehbar.