Das ist keine Midlifecrisis. Midlifecrisis hätte so ausgesehen, dass er dir erst viele, viele Jahre komplett treu gewesen wäre und erst jetzt die ein oder andere Gelegenheit genutzt hat. Er aber macht das schon immer und notorisch und zwingt sich fast auf. Das ist keine Midlifecrisis, das ist ein Charakterzug.
Der wird sich auch nicht ändern. In diesem Alter ändert man sich nur, wenn man es selber will, weil man sich an seinem eigenen Charakter stört und sich selbst kaum aushält. Sein Charakter stört ihn aber gar nicht, ihn nervt eigentlich nur, dass er sich gelegentlich bei dir dafür rechtfertigen muss. Würde eine Fee kommen und ihm sagen er darf wählen - entweder es fällt ihm künftig leicht, treu zu bleiben oder als Alternative du hörst einfach auf zu meckern - er würde sich gewiss für letzteres entscheiden.
Ich an deiner Stelle würde seine Montage dazu nutzen, die Trennung vorzubereiten. Geh zum Jobcenter, melde dich arbeitslos, sage direkt, dass du eine neue Wohnung brauchst, weil du dich von deinem Partner getrennt hättest. Frage Bekannte, ob du Gegenstände, die er als Druckmittel einsetzen könnte, weil sie dir wichtig sind (etwa, weil ihm die Trennung nicht passt), bei ihnen in Sicherheit bringen kannst. Vielleicht ist sogar jemand so nett und bietet dir einen vorübergehenden Schlafplatz an.
So, und wenn er dann in ein paar Tagen wieder kommt, erwartet ihn nicht etwa ein liebevoll zubereitetes Abendessen wie sonst, sondern du verkündest ihm die Trennung, wenn du nicht direkt bei den Bekannten bleibst und er nur noch nen Zettel findet von wegen "Ich habe genug von dir und deiner Fremdgeherei. Wie du siehst, ich bin weg".