Wenn ein Kind einem sagt, man hätte schöne blaue Augen, sind das auch nicht unbedingt Spiegelneuronen. Vielleicht ist das Kind farbenblind oder hat einfach nicht so genau hingesehen, um zu erkennen, dass sie eigentlich grün sind.
Nachtrag: Ich hab mir grade nochmal den Wortlaut angesehen: "Da dicker". ...Dicker als es selbst, vielleicht. Mag ja sein, dass ihm selber oft gesagt wurde, es sei dick. "Dick" ist mitunter auch relativ.
...oder dicker als die Banane im Einkaufskorb?...oder vielleicht meinte es gar nicht den TE, sondern etwas, was er in der Hand hielt?
Nachtrag: Ich hab mir grade nochmal den Wortlaut angesehen: "Da dicker". ...Dicker als es selbst, vielleicht. Mag ja sein, dass ihm selber oft gesagt wurde, es sei dick. "Dick" ist mitunter auch relativ.
...oder dicker als die Banane im Einkaufskorb?...oder vielleicht meinte es gar nicht den TE, sondern etwas, was er in der Hand hielt?