Mein Deutsch, Aufnahme:
https://soundcloud.com/dennis-m-beier-128281164/stimme
Ich habe gerade so eine komische Identitätskrise, vielleicht, weil ich auch schon lange einsam bin. Des Weiteren habe ich eine "besondere" Biografie. Ich habe einen deutschen Vater, bin aber nach dem
11. Lebensjahr in Rumänien aufgewachsen. Meine Mutter kommt von dort. Letztens überlege ich, wo ich hin will, ob ich hier bleiben will, oder nach fast 20 Jahren zurück nach Deutschland ziehen möchte. Leider ist der Kontakt zu meinem Vater in den letzten Jahren abgebrochen. Daher habe ich mich letztens gefragt, wie mein Deutsch eigentlich noch so klingt ... da ich die Sprache in den letzten Jahren sehr vernachlässigt habe, obwohl sie mir mal sehr wichtig war.
Ich habe irgendwie Ängste, dass man mich, den
ehemaligen Deutschen in Deutschland als Ausländer betrachten könnte. 😐 Weil ich durch den langen Aufenthalt
vielleicht einen ausländischen Akzent in der Muttersprache bekommen habe.