Die Logik vom Glücklichsein

[_Tsunami_]

"Tsunami, du weißt über mich absolut nichts."

You better think twice.

 

[_Tsunami_]

Schau', ich war in der Hölle und bin zurück. Das sollte dir vielleicht sagen, wer ich bin.

 

[_Tsunami_]

Schau', ich war in der Hölle und bin zurück. Das sollte dir vielleicht sagen, wer ich bin.

"Gustre Sayanov?"

 

[_Tsunami_]

Schätze mal, dass ich einen Mietvertrag fertig machen sollte.

 

[_Tsunami_]

Schätze mal, dass ich einen Mietvertrag fertig machen sollte.

"Wenn nicht, wird dich deine Mutter wieder anschreien."

 

[_Tsunami_]

Now, it is not that I cannot cause tremendous damage to any attacker. Your choice.

~~~

Okay, nehmen wir noch die die Google-Übersetzung:

Nun ist es nicht so, dass ich keinem Angreifer enormen Schaden zufügen könnte. Ihre Wahl.

 

[_Tsunami_]

Now, it is not that I cannot cause tremendous damage to any attacker. Your choice.

~~~

Okay, nehmen wir noch die die Google-Übersetzung:

Nun ist es nicht so, dass ich keinem Angreifer enormen Schaden zufügen könnte. Ihre Wahl.

"Tatsächlich glaube ich dir das."

 

[_Tsunami_]

Ich möchte nicht der Richter über Dinge oder irgendwas sein, aber ja, wenn es darauf ankommt, werde ich mein Wort sprechen.

 

[_Tsunami_]

Was auch immer dieser Faden ist, du glaubst ernsthaft, dass du hier mit vollkommen dummen Angriffen oder platten Sprüchen kommen kannst? Ich glaube das eher nicht.

 

[_Tsunami_]

"Laber' hier nicht so viel rum. Mach' den Mietvertrag fertig."