Exakt das gleiche, was hast Du an dem "freiwillig" nicht verstanden? Die wußten von Anfang an daß da keine Reichtümer zu gewinnen sind, sondern schlimmstenfalls russische Gefangenschaft, vielleicht Verstümmelung oder Tod.
Die hat niemand dazu gezwungen. Manchmal muß ein Mann halt das tun, was er meint tun zu müssen. Um sich selber was zu beweisen, aus Solidarität mit dem angegriffenen Volk, weil er immer schon mal in einem echten Krieg gegen echte Gegner stehen wollte oder was auch immer.
Vielleicht sind auch ein paar darunter, die auf diese Weise "ehrenvollen" Selbstmord begehen können, statt sich zu Tode zu saufen oder vor einen Zug zu werfen, das gab es immer schon, obwohl die meisten heutigen Armeen nichts von Möchtegern-Selbstmördern halten, die könnten nämlich in ihrer Todessehnsucht ggf. ihre Kameraden in Gefahr bringen, sowas sieht man nur in religiös verbohrten Ländern gern (z. B. Iran - der in den Kriegen mit dem Irak Kinder als lebende Minensuchgeräte mißbrauchte und ihren Tod als "Märtyrertum" verherrlichte).
