Das denke ich auch.Es ist jetzt wie es ist, die Frau hat die Trennung auch so schon schwer aufgenommen wie es scheint. Die Info, dass er schon seit Jahren eine Affäre hat, wäre jetzt nicht hilfreich. Ja wäre vielleicht ehrlicher gewesen, allerdings mit größeren Ausmaß an Wut und Enttäuschung.
Was mal sein wird, wenn du als die "neue Freundin" vorgestellt wirst in einiger Zeit, weiß auch keiner. Ich denke mal, für die meisten, auch für Kinder, ist es leichter zu verkraften "da ist jemand Neues nach der Trennung" als die Version "da ist die Frau, mit der er eine jahrelange Affäre neben der Ehe hatte".
Strategisch ist es natürlich geschickter, das so zu verpacken wie er geplant hat und nichts von der Affäre zu erzählen. Der Rest wird sich in Zukunft zeigen. Jetzt noch im Nachhinein zu beichten, dass er untreu war, würde die jetzige Situation wahrscheinlich nur noch mehr explodieren lassen.
Das wäre ja ein absoluter Schlag ins Gesicht.